﻿POUR DIFFUSION IMMÉDIATE

SƯƠNG MUỘN PARCOURT DOUZE SCÈNES DANS UNE RUELLE VIETNAMIENNE

Mười Hai Tiếng Trong Hẻm, publié le 26 juin 2026 par Lundberg Selection AB, est un album en vietnamien de 12 titres et 22 minutes, construit comme un parcours dans une ruelle de 19 h à 17 h le lendemain.

Mười Hai Tiếng Trong Hẻm suit une même ruelle de 19 h à 17 h le lendemain. Chaque chanson brève retient un détail ordinaire : un appel manqué, un lampadaire qui clignote, la glace qui fond dans un verre de thé, le dernier moto-taxi, la rosée sur une selle, la pluie sur un toit, un parapluie cassé ou une marmite de cháo maintenue au chaud.

La production est resserrée, intime et portée par la voix. L'écriture reste dans l'espace urbain partagé plutôt qu'auprès d'un seul protagoniste : absence, travail, abri et traces laissées par les habitants.

Sương Trên Yên Xe · Titre phare · 2:53
La rosée se dépose sur la selle d'une moto garée avant le plein réveil de la ville. C'est la scène la plus longue et la plus aérée de l'album.

Le site officiel publie les paroles vietnamiennes avec des lectures éditoriales en anglais, suédois, français, chinois simplifié, japonais, coréen, espagnol, allemand, portugais du Brésil, thaï et indonésien. Les documents de presse sont déclinés en versions éditoriales distinctes dans les douze langues du site.

Sương Muộn est un projet d'artiste virtuel en studio développé et publié par Lundberg Selection AB. La musique et les voix ont été générées avec Suno dans un processus d'écriture et de production assisté par l'IA et dirigé par l'humain. Lundberg Selection AB a dirigé l'écriture et assuré la sélection, le montage, l'ordre des titres et les décisions de publication. Les masters finaux ont été traités par Masterchannel avec le profil de mastering Wez Clarke.

Les voix et instruments enregistrés sont des composantes générées du projet virtuel. Les onze traductions des paroles sont des lectures éditoriales assistées par l'IA. Les documents de presse font l'objet d'une version éditoriale distincte pour chaque langue. Les visuels fournis par Lundberg Selection AB sont illustratifs.

CONTACT PRESSE
lienhe@suongmuon.com
https://suongmuon.com/fr/press/
