Lundberg SelectionUpptäck fler artister
Låssmeden äter sist

08 / 11 · Chuyến Xe Sau Bữa Cỗ

Người Sửa Khóa Ăn Sau

Låssmeden äter sist

Sương Muộn · 4:56 · Vietnamesiska

Lyrik

Jag byter ett lås i butikennär Đạt ringer för tredje gångenkan du komma med tången och hjälpa ossmamma ska resa långt i morgonjag hänger ut skylten mot grändentillbaka om tre minuter

Jag kommer in vid köketen doft av dill fastnar på axelnĐạt röjer plats på träbäddenskjuter apelsinkorgen mot kantenlåset ligger tvärs över mitt knäfingeravtryck på den blanka ytan

Nyckeln ligger där inneskaka inte mer

Jag lyser genom nätfackets springade två nycklarna är ännu hopbundnaĐạt säger att garantin gäller för låsetjag vrider det i handenvill du behålla hela höljetfår du gå till butiken i morgon

Ute på gården höjer de glasennågon frågar var Hòa ärjag lyfter tången halvvägsĐạt håller fast min handledhans mamma står i dörren och frågargår det att öppna innan vi äter

Jag pekar på metallbygelndär den är smalare än en ätpinnejag frågar ska jag klippa härĐạt vänder ansiktet mot gårdenLâm nickar en gångjag trycker ihop handtagen

Den avklippta bygeln far in under bäddenĐạt går genast ned på knä för att letajag öppnar nätfacket och tar nycklarnalägger dem i hans handgratulationerna hörs från gårdenhan stoppar nycklarna i byxfickan

Nyckeln ligger där innenu tar vi ut den

jag hittar ett snöre för att knyta provisorisktoch trär det genom dragkedjans båda öglorĐạt håller den korta änden åt migden långa glider hela tiden ur handen

När jag bär ut skålen på gårdenplockar de undan sista rättenNhi har sparat en portion vid bordskantenkall fisk sitter fast mot skålens väggjag håller pinnarna med vänster handden högra luktar fortfarande järn

Utanför butiken vid gatanstår det ännu tre minuter på skylten

Tôi thay ổ ở cửa hàngthì thằng Đạt gọi lần babác cứ mang kìm sang giúpmẹ cháu mai phải đi xatôi treo biển ra ngoài ngõba phút rồi về

Tôi đến qua bên nhà bếpvai áo quệt mùi thì làĐạt dọn chỗ trên mặt phảndồn rổ cam sang mép phảncái khóa nằm ngang đầu gốidính dấu tay trên lớp mạ

Chìa nằm trong ấyđừng lắc thêm nữa

Tôi rọi qua khe ngăn lướihai chìa còn buộc với nhauĐạt bảo khóa còn bảo hànhtôi xoay ổ trong lòng taymuốn giữ nguyên cả cái vỏthì sáng mai mang cửa hàng

Ngoài sân họ đang nâng chéncó người gọi bác Hòa đâutôi nhấc kìm lên nửa chừngĐạt giữ cổ tay tôi lạimẹ nó đứng bên cửa hỏicó mở được trước khi ăn

Tôi chỉ vào vòng kim loạichỗ nhỏ hơn đầu đũatôi hỏi cắt chỗ này nhéĐạt nghiêng mặt về phía sânbác Lâm gật đầu một cáitôi khép hai tay cầm

Vòng đứt bắn vào dưới phảnĐạt quỳ xuống tìm ngaytôi mở ngăn lưới lấy chìađưa vào bàn tay nótừ ngoài sân có tiếng chúcnó cất chìa vào túi quần

Chìa nằm trong ấybây giờ thì mang ra

tôi kiếm miếng dây buộc tạmxỏ qua hai đầu khóa kéoĐạt giữ cho tôi đầu ngắnđầu dài cứ trượt khỏi tay

Khi tôi bưng bát ra sânhọ đang cất món cuốiNhi để phần bên mép bàncá nguội dính vào thành báttôi cầm đũa bằng tay tráitay phải còn nguyên mùi sắt

Ngoài cửa hàng bên phốcái biển vẫn ghi ba phút