Mưa Rào Qua Mái — En regnskur drar över taket och gör gammal plåt till rytm.

11 · Mười Hai Tiếng Trong Hẻm

Mưa Rào Qua Mái

En regnskur drar över taket och gör gammal plåt till rytm.

Titelns innebördRegnskur över taket
Albumtid14:00
Spår11/12
Lyssna2:03
Vietnamese folkWorld folkVoice-led
Spotify · Mưa Rào Qua Mái

Låtfilm

Sương Muộn · Mười Hai Tiếng Trong Hẻm

Mưa Rào Qua Mái

En regnskur drar över taket och gör gammal plåt till rytm.

1112

Lyrik

Albumtid 14:00

Regnet kommer oväntatdånar mot taketvattnet forsar som ett fallgenom plåtrännanalla skyndar undan   söker skydd

Ett litet barnstår mitt i regnetmed båda armarna utsträcktaansiktet vänt mot himlenskrattar mycket högt   inne i regnets ljud

Barnets mamma ropar"kom in, annars blir du blöt"barnet hör intestår kvar i regnettröjan genomvåt   håret klistrat mot kinderna

En stor vattenpölframför det gamla trappstegetbarnet hoppar ner i denvattnet stänker åt alla hållen hund   skäller till en gång

När regnet avtargår barnet till slut inmamman tar en handduktorkar och skäller samtidigtbarnet ler fortfarande stort   som om det aldrig blivit vått

Regnet har slutat heltplåttaket droppar ännude sista dropparnafaller ner i pölenbarnet står och huttrar   läpparna blir blå

Mưa đến bất ngờầm ầm trên máinước đổ như thácqua ống máng tônmọi người chạy vội đi   tìm nơi trú

Một đứa trẻ nhỏđứng giữa cơn mưahai tay dang rộngmặt ngước lên trờinó cười thật to   trong tiếng mưa

Mẹ nó gọi với"vào đây kẻo ướt"nó không nghe thấyvẫn đứng giữa mưaáo ướt sũng hết   tóc dính vào má

Một vũng nước totrước bậc thềm cũnó nhảy vào trongnước bắn tung tóemột con chó   sủa lên một tiếng

Khi mưa ngớt dầnnó mới chịu vàomẹ lấy khăn lauvừa lau vừa mắngnó vẫn cười tươi   như chưa từng ướt

Mưa tạnh hẳn rồimái tôn còn nhỏtừng giọt cuối cùngrơi vào vũng nướcđứa trẻ đứng run   môi tím lại