Người Ngồi Trước Hiên — Någon sitter framför verandan och hör gatan välja vad den vill minnas.

10 · Mười Hai Tiếng Trong Hẻm

Người Ngồi Trước Hiên

Någon sitter framför verandan och hör gatan välja vad den vill minnas.

Titelns innebördPersonen som sitter framför verandan
Albumtid12:00
Spår10/12
Lyssna2:12
Vietnamese folkWorld folkVoice-led
Spotify · Người Ngồi Trước Hiên

Låtfilm

Sương Muộn · Mười Hai Tiếng Trong Hẻm

Người Ngồi Trước Hiên

Någon sitter framför verandan och hör gatan välja vad den vill minnas.

1012

Lyrik

Albumtid 12:00

Den gamle mannen sitter stillapå en blå plaststolframför den lilla verandanmiddagssolen faller rakt nerhan blundar inte   och ser inte på någon

En gul kattkommer nära hans fötterstryker huvudet mot käppenoch lägger sig därhan klappar den inte   sitter bara stilla

Ropet från fruktförsäljarenlångt borta vid grändens början"mogna mangor här, mangor"ringer i middagssolenden gamle sitter kvar   som om han aldrig hört

Ett barn springerförbi framför verandanstannar en sekundser på honom och springerhan lutar huvudet   mycket svagt

En kvinnastannar vid grändens börjanser bort mot honomoch vänder sig sedan omden gamle mannen reser sig   långsammare än alla andra gånger

Plaststolen står tomframför den lilla verandaneftermiddagen faller saktaöver alltinghan har gått in   dörren står fortfarande öppen

Ông lão ngồi imtrên ghế nhựa xanhtrước hiên nhà nhỏnắng trưa chiếu thẳngông không nhắm mắt   cũng chẳng nhìn ai

Một con mèo vànglại gần chân ôngdụi đầu vào gậyrồi nằm xuống đóông không xoa đầu   chỉ ngồi im

Tiếng rao bán trái câyxa xa đầu hẻm"xoài chín đây, xoài"vang trong nắng trưaông lão vẫn ngồi   như chưa từng nghe

Một đứa trẻ chạyngang qua trước hiêndừng lại một giâynhìn ông rồi chạyông nghiêng đầu   rất khẽ

Một người đàn bàdừng ở đầu hẻmnhìn về phía ôngrồi quay điông lão đứng lên   chậm hơn mọi lần

Ghế nhựa để khôngtrước hiên nhà nhỏchiều xuống từ từphủ lên mọi thứông đã vào nhà   cửa vẫn mở