Lundberg Selectionค้นพบศิลปินเพิ่มเติม
ที่นั่งหมายเลขสิบเจ็ด

11 / 11 · Chuyến Xe Sau Bữa Cỗ

Ghế Số Mười Bảy

ที่นั่งหมายเลขสิบเจ็ด

Sương Muộn · 4:30 · ภาษาเวียดนาม

เนื้อเพลง

รถจอดอีกฝั่งของแถวร้านอาหารไฟร้านยังสว่างĐức ยื่นมือขอถือถุงฉันส่งหูสั้นให้หูยาวเกี่ยวกระดุมเสื้อเขาต้องเดินช้า ๆ ตามฉัน

ฉันมีที่นั่งหมายเลขสิบเจ็ดคนตรวจตั๋วชี้เข้าไปฉันก้าวข้ามขาที่เหยียดอยู่ขอให้ขยับหน่อยตั๋วที่ฉีกออกจากต้นขั้วอยู่ระหว่างสองนิ้วของลูก

Đức ยังยืนใต้ขั้นประตูเตือนเวลาที่น้าจะมารับฉันบอกเลขบ้านน้าเปลี่ยนแล้วเขาหยิบโทรศัพท์ขึ้นดูคนขับถามมีใครจะลงอีกไหมĐức ถอยผ่านแอ่งน้ำ

เสื้อแดงเก็บไว้ในตู้ฉันใส่เสื้อน้ำตาลขึ้นรถแขนเสื้อข้างนี้สั้นไปหน่อยฉันดึงลงปิดข้อมือกระเป๋าเดินทางเก็บใต้รถแล้วฉันกอดถุงผ้าไว้บนตัก

ผู้หญิงข้าง ๆ ถือเครือกล้วยขยับให้มีที่วางฉันวางถุงของขวัญลงข้างล่างหยิบกล่องเข็มจากกระเป๋าข้างกระดุมแขนเสื้อห้อยด้วยด้ายเส้นเดียวฉันจับไว้ระหว่างสองนิ้ว

รถออกจากสถานีผ่านหลุมไหล่ฉันชนไหล่เธอเธอเตือนเรื่องถุงข้างหน้าฉันดึงมาใกล้เท้า

น้อง Huệ โทรมาครั้งแรกบอกเตรียมหมอนแข็งไว้ให้แล้วฉันบอกเอาใบนุ่มเธอบอกพี่เปลี่ยนอีกแล้วคนข้าง ๆ ช่วยถือหลอดด้ายฉันย้ายโทรศัพท์ไปอีกมือ

ฉันสอดปลายด้ายผ่านเข็มรถกระเทือน ด้ายแยกสองเส้นฉันใช้นิ้วสองนิ้วฟั่นใหม่หลอดด้ายอยู่บนตักเธอเข็มผ่านกระดุมไปครึ่งหนึ่งแล้วปลายด้ายติดอยู่ที่ริมฝีปาก

Xe đỗ bên kia dãy quánđèn hàng ăn còn sángĐức giơ tay xin mang túitôi đưa quai ngắn cho nóquai dài vướng vào khuy áonó phải đi chậm theo tôi

Tôi có ghế số mười bảyngười soát vé chỉ bên trongtôi bước qua chân đang duỗixin nhích giúp cho một chútmẩu vé bị xé khỏi cuốngnằm giữa hai ngón tay con

Đức còn đứng dưới bậc cửanhắc đến giờ dì ra đóntôi nói số nhà dì đổinó lấy điện thoại ra xemtài xế hỏi ai còn xuốngĐức bước lùi qua vũng nước

Áo đỏ để lại trong tủtôi mặc áo nâu đi xetay áo bên này hơi ngắntôi kéo xuống che cổ tayva li đã gửi dưới gầmtôi giữ túi vải trên đùi

Người ngồi cạnh cầm buồng chuốinhích sang nhường tôi chỗ kêtôi đặt túi quà xuống dướilấy hộp kim ở túi bênkhuy tay áo còn treo một sợitôi giữ nó giữa hai ngón

xe rời bến qua ổ gàvai tôi chạm vào vai chịchị nhắc cái túi phía trướctôi kéo nó về sát chân

Em Huệ gọi lần đầubảo gối cứng em để sẵntôi bảo lấy chiếc mềmem bảo chị lại đổichị bên cạnh giữ hộ cuộn chỉtôi đưa máy sang tay kia

Tôi luồn đầu chỉ qua kimxe xóc, sợi chỉ rẽ đôitôi vê lại bằng hai ngóncuộn chỉ nằm trên đùi chịkim đã đi qua nửa khuyđầu chỉ dính vào môi