Lundberg SelectionDescubre más artistas
La mano fuera del encuadre

10 / 11 · Chuyến Xe Sau Bữa Cỗ

Bàn Tay Ngoài Khung

La mano fuera del encuadre

Sương Muộn · 4:16 · Vietnamita

Letras

Coloco la cámara en un montón de librospara que se vea a todos en el patiopapá dice que salgan todosllama a quienes siguen en la cocinamuevo la silla a la izquierdaabuela dice deja pasar a la gente

Mận lleva una palangana de aguaHòa sostiene su cuenco a medio comertío Đạt muerde el extremo del cordelmamá busca la pulserapapá levanta el fondo torcidodice juntaos todos

Pongo diez segundosy corro por encima del umbral

La primera vez tropiezo con una pata de sillael hombro de abuela queda fuerala siguiente Thu recibe una llamaday se vuelve hacia dentro de la casapapá llama a cada cual por su nombremamá se aparta hacia el fondo

Quiero a mamá a mi ladola llevo de la mano al centro del patiopapá ya está de ese ladome paro entre los dosabuela dice Nhi dame la manoyo sigo sujetando la de mamá

Hòa pasa con el cuenco y pregunta¿necesitáis que salga del encuadre?niego con la cabeza y toco la cámarala pantalla empieza la cuenta atrás

Pongo diez segundosy corro por encima del umbral

Mận se vuelve a llamar a su pequetío Đạt se agacha para atar el cordelpapá sostiene el fondo rojoabuela se inclina para esquivar la palanganaacabo de colarme junto a mamála cámara ya ha hecho la foto

Amplío para mirar cada carapapá dice haz otraThu se está poniendo la chaquetaHòa ya ha lavado el cuencosolo dos puntas de mis dedosasoman junto a la cadera de mamá

Abuela se acerca mucho para mirarpregunta por qué falta la otra manoarrastro la imagen a la derechami dedo resbala fuera del marco

Cháu dựng máy lên chồng sáchđể thấy hết người ngoài sânbố bảo chụp cho đủai còn ở bếp gọi lêncháu kéo ghế sang bên tráibà bảo để người ta đi

Cô Mận đang bê thau nướcông Hòa cầm bát ăn dởchú Đạt cắn đầu sợi dâymẹ cháu tìm chiếc vòng taybố nâng bức phông lệchbảo mọi người đứng sát vào

Cháu đặt mười giâyrồi chạy qua mép thềm

Lần đầu cháu vướng chân ghếvai bà vừa ra khỏi khunglần sau cô Thu nhận cuộc gọiquay mặt vào phía nhà trongbố gọi tên từng ngườimẹ cháu nhích ra sau cùng

Cháu muốn mẹ đứng cạnh cháukéo tay mẹ qua giữa sânbố đã đứng bên ấycháu dừng lại giữa hai ngườibà bảo Nhi đưa tay đâycháu đang giữ tay của mẹ

ông Hòa bưng bát qua hỏicó cần bác ra ngoài khungcháu lắc đầu rồi chạm máymàn hình bắt đầu đếm lùi

Cháu đặt mười giâyrồi chạy qua mép thềm

Cô Mận quay đầu gọi conchú Đạt cúi xuống buộc dâybố đang giữ phông đỏbà nghiêng người tránh cái thaucháu vừa chen vào bên mẹmáy đã chụp xong rồi

Cháu phóng to xem từng mặtbố bảo chụp lần nữacô Thu đang mặc áo khoácông Hòa đã rửa xong bátcháu chỉ còn hai đầu ngónthò ra bên hông mẹ cháu

Bà cúi xuống xem thật sáthỏi sao thiếu bàn tay kiacháu kéo hình sang bên phảingón tay trượt khỏi mép khung