Ly Trà Đá Vơi — Es teh setengah habis di atas meja plastik; waktu meleleh diam-diam.

03 · Mười Hai Tiếng Trong Hẻm

Ly Trà Đá Vơi

Es teh setengah habis di atas meja plastik; waktu meleleh diam-diam.

Makna judulGelas es teh yang berkurang
Waktu album23:00
Lagu03/12
Dengarkan1:51
Vietnamese folkWorld folkVoice-led
Spotify · Ly Trà Đá Vơi

Film lagu

Sương Muộn · Mười Hai Tiếng Trong Hẻm

Ly Trà Đá Vơi

Es teh setengah habis di atas meja plastik; waktu meleleh diam-diam.

0312

Lirik

Waktu album 23:00

Gelas es teh berkurangdi atas meja plastik rendahesnya sudah lama mencairtinggal air yang tawarsebatang daun teh diam   di dasar gelas

Pemuda itu duduksendirian di kursiwarung trotoarhampir tutupia tidak memesan lagi   dan tidak berdiri

Pemilik warung mengelapsatu meja demi satu mejamenyusun kursi ke dalambersiap pulangia memandang pemuda itu   lalu tidak berkata apa-apa

Ia mengambil ponselmenekan sederet angkatetapi tidak meneleponhanya memandang layarlalu meletakkannya lagi   es tehnya sudah habis

Pemilik warung datangmengambil gelas kosong"pulanglah, em ơisudah larut, dingin sekali"ia mengangguk   lalu berdiri

Warung sudah tutuplampu jalan masih menyalagelas es teh itu sudah tak adadi atas meja plastik rendahsegaris bekas air   melebar di bawah cahaya

Ly trà đá vơitrên bàn nhựa thấpđá tan từ lâuchỉ còn nước nhạtcọng trà nằm im   dưới đáy ly

Người thanh niên ngồimột mình trên ghếquán cóc vỉa hèđã gần đóng cửaanh không gọi thêm   cũng không đứng dậy

Chị chủ quán lautừng cái bàn mộtxếp ghế vào trongchuẩn bị về nhàchị nhìn anh ta   chẳng nói gì

Anh lấy máybấm một dãy sốnhưng không gọi đichỉ nhìn màn hìnhrồi lại bỏ xuống   ly trà đã cạn

Chị chủ quán đếnthu cái ly không"về đi em ơikhuya rồi, lạnh lắm"anh gật đầu   rồi đứng lên

Quán đóng cửa rồiđèn đường còn sángly trà không còntrên bàn nhựa thấpmột vệt nước   loang dưới ánh đèn