Lundberg SelectionDescubre más artistas
La manga aún huele a taller

07 / 11 · Chuyến Xe Sau Bữa Cỗ

Tay Áo Còn Mùi Xưởng

La manga aún huele a taller

Sương Muộn · 3:22 · Vietnamita

Letras

Entro cuando cambian de platola tarjeta de turno aún me cuelga del pechomamá alarga la mano para soltar la cintame inclino para que la quitela tarjeta le roza los labiosla punta de la cinta sigue húmeda de sudor

Đức me ha guardado sitioha puesto el cuenco sobre una servilleta secaacabo de sentarme cuando mamá preguntaa qué hora salgo mañanasaco el horario de turnos del bolsilloy lo abro por mi nombre

A las seis tengo que estar allía las cinco ya estoy en camino

Cambié el turno con Hảopara llegar hoy a tiempo a comerella rodeó la fecha con el bolígrafoy firmó apoyando el papel en mi espaldael círculo sigue en la hojamamá lo alisa con la uña

En la puerta lateral alguien llama a un artesanoĐạt va y vienemamá me pone más pescadome subo la mangaqueda olor a aceite de máquina en el pliegueaunque lavé la camisa esta mañana

Mamá pregunta el camino a casa de tíavuelvo el horario del revéspido un bolígrafo y dibujo la rutahasta el punto donde debe girar

me guardo la tarjeta en el bolsillola cinta se engancha en la cremalleramamá arranca el trozo con el caminoyo sujeto la parte de la firma

Mamá levanta el papelito y pregunta¿y dónde tengo que girar?lo señalo otra vez desde el borde rasgadomi dedo sigue más allá de la mesa

Tôi vào lúc người ta đổi mónthẻ ca còn đeo trước ngựcmẹ đưa tay gỡ sợi dâytôi cúi xuống cho mẹ tháomặt thẻ quệt qua môi mẹđầu dây còn ướt mồ hôi

Anh Đức giữ cho tôi chỗđặt bát lên miếng khăn khôtôi vừa ngồi thì mẹ hỏimai mấy giờ con đitôi lấy lịch ca trong túimở đúng bên có tên mình

Sáu giờ phải có mặtnăm giờ đã ra đường

Tôi đã đổi ca với chị Hảođể hôm nay về kịp bữachị ấy lấy bút khoanh ngàytì giấy lên lưng tôi kýchỗ khoanh vẫn còn trên giấymẹ vuốt phẳng bằng móng tay

Cửa bên có người gọi thợanh Đạt chạy qua chạy lạimẹ gắp thêm miếng cá vàotôi kéo tay áo lên caomùi dầu máy còn trong nếpdù sáng tôi đã giặt áo

Mẹ hỏi đường sang chỗ dìtôi lật mặt sau lịch catôi mượn bút vẽ đườngđến chỗ mẹ cần rẽ

tôi cất thẻ ca vào túisợi dây mắc vào đầu khóamẹ xé phần giấy có đườngtôi giữ chỗ có chữ ký

Mẹ cầm mẩu giấy lên hỏithế rẽ ở chỗ nào contôi chỉ lại từ mép ráchngón tay đi quá mép bàn