Sương Trên Yên Xe

Dagg ligger ännu kvar på sadelnutanför någons dörrmannen håller en trasatorkar den runtommopeden är ännu kall　　 inte startad

Lampan vid grändens börjanlyser fortfarande ensamen skugga faller långöver den gamla plåtväggenljudet av en kvast　　 inifrån

En toffel ligger snettframför det våta trappstegetnågon lämnade den däri går kvällmannen ser på den　　 och går förbi

Han sätter sig på sadelnmen har inte bråttom iväghanden vrider gasenoch släpper den genastdagg faller droppe för droppe　　 ner på mätarens glas

Längst in i grändenöppnas en dörrkvinnan böjer sig nerplockar upp toffelnhon ser upp　　 säger ingenting

Motorn startar första gångenännu tvekandemannen vänder huvudetser tillbaka en gånghon har gått in i huset　　 dörren stängs

Sương còn đọng trên yêntrước cửa nhà aingười đàn ông cầm vảilau khắp một vòngchiếc xe còn lạnh　　 chưa nổ máy

Ngọn đèn đầu hẻmvẫn sáng một mìnhbóng người đổ dàiqua vách tôn cũtiếng chổi quét　　 từ phía trong

Một chiếc dép nằm nghiêngtrước bậc thềm ướtai đó để quêntừ tối hôm quangười đàn ông nhìn　　 rồi bước qua

Anh ta ngồi lên yênnhưng chưa đi vộitay vặn garồi thả ra ngaysương rơi từng giọt　　 xuống mặt đồng hồ

Ở cuối con hẻmmột cánh cửa mởngười phụ nữ cúinhặt chiếc dépcô ấy nhìn lên　　 chẳng nói gì

Xe nổ máy lần đầuvẫn còn ngập ngừngngười đàn ông quay đầunhìn lại một lầncô ấy đã vào nhà　　 cửa đóng