Lundberg Selectionค้นพบศิลปินเพิ่มเติม
Nồi Cháo Trên Bếp — หม้อ cháo บนเตารวบรวมไอน้ำ ความหิว และการกลับมาดึกครั้งหนึ่ง.

12 · Mười Hai Tiếng Trong Hẻm

Nồi Cháo Trên Bếp

หม้อ cháo บนเตารวบรวมไอน้ำ ความหิว และการกลับมาดึกครั้งหนึ่ง.

ความหมายของชื่อเพลงหม้อ cháo บนเตา
เวลาในอัลบั้ม17:00
เพลง12/12
ฟัง1:36
Vietnamese folkWorld folkVoice-led
Spotify · Nồi Cháo Trên Bếp

ภาพยนตร์เพลง

Sương Muộn · Mười Hai Tiếng Trong Hẻm

Nồi Cháo Trên Bếp

หม้อ cháo บนเตารวบรวมไอน้ำ ความหิว และการกลับมาดึกครั้งหนึ่ง.

1212

เนื้อเพลง

เวลาในอัลบั้ม 17:00

หม้อ cháo บนเตาเดือดเป็นช่วง ๆไอน้ำลอยขึ้นจนกระจกทั้งบานมัวผู้หญิงยืนอยู่   คนด้วยมือสม่ำเสมอ

เธอไม่รีบร้อนเพียงคนช้า ๆช้อนไม้แตะก้นหม้อเกิดเสียงเบากลิ่นข้าวหอม   กระจายทั่วครัว

ข้างนอกฟ้ามืดลงทีละน้อยไฟในบ้านเปิดแสงเหลืองอุ่นเธอยื่นมือออกไป   ลดไฟแก๊สเล็ก ๆ

cháo นุ่มแล้วเธอตักใส่ชามวางบนโต๊ะไม้ชามหนึ่งสำหรับเธอคนเดียวชามข้าง ๆ   เว้นว่างไว้

เธอนั่งกินcháo ร้อนทีละช้อนสายตามองออกไปยังลานที่เก้าอี้ซึ่งเคยมีใครนั่งอยู่ครั้งหนึ่ง   ตอนนี้มีเพียงลม

เมื่อเธอล้างมือน้ำไหลสม่ำเสมอเธอเช็ดมือให้แห้งแล้วปิดไฟครัวหม้อ cháo ว่างเปล่า   ไอน้ำละลายหาย

Nồi cháo trên bếpsôi từng hồihơi nước bay lênmờ cả ô kínhngười phụ nữ đứng   khuấy đều tay

Bà không vộichỉ khuấy thật chậmmuỗng gỗ chạm đáyphát ra tiếng khẽmùi gạo thơm   lan khắp gian bếp

Ngoài kia trời tốidần từng chút mộtđèn trong nhà bậtánh vàng ấm ápbà với tay tắt   bếp ga nhỏ đi

Cháo đã chín mềmbà múc ra tôđặt lên bàn gỗmột mình một tôcòn tô bên cạnh   để trống

Bà ngồi ăntừng muỗng cháo nóngmắt nhìn ra sânnơi chiếc ghế khôngai đã từng ngồi   giờ chỉ còn gió

Khi bà rửa taynước chảy đều đặnbà lau khôrồi tắt đèn bếpnồi cháo đã cạn   hơi nước tan